Aku cinta Indonesia...
Kali ini membahas sinetron Indonesia (sekalipun aku ga doyan sinetron karena lua..bay banget maksudnya lebay ) yang beberapa diantaranya mengadaptasi cerita dari drama/film yang telah tayang dan mendapat rating yang cukup baik.
Harusnya sih, kalau diataptasi minimal jalan cerita, karakter dan akting pemeran sama atau beda-beda tipislah dengan aslinya. Malah kalau bisa lebih bagus. Seperti Drama Boys Before Flowers (F4 Korea) yang sukses besar mengalahkan drama aslinya Meteor Garden, baik akting pemain dan jalan ceritanya... (kapan ya bisa kayak gitu)
Drama/Film yang diadaptasi oleh sinetron Indonesia ada dari negara-negara Asia yang terkenal dengan Drama (Korea, Jepang, Taiwan, Singapura, India atau juga Malaysia), Amerika Serikat lewat film dan Opera sabun) serta Amerika Latin yang terkenal dengan Telenovella. Daftar berikut ini hanya khusus Asia..
Mungkin ada beberapa yang sedikit berbeda tapi ada pula yang sepertinya melenceng dari cerita yang diadaptasi. Bagi penggemar sinetron judul-judul berikut ini pasti dikenal... Apakah sesuai dan sebagus drama aslinya, anda sendiri yang menilai.
silahkan cekidot....
Daftar menurut abjad
Judul Saduran
|
Judul Asli
|
Media Asli
|
Asal Negara
|
100 Hari Mencari Cinta
|
Mr. Arogan (내 사랑 싸가지)
|
Film
| |
Anakku Bukan Anakku
|
My Home Affairs (家事)
|
Drama
| |
Detik-detik Kehidupan (幸福時光)
| |||
The Tax Files (流金歲月)
|
Drama
| ||
Arti Cinta dan Sahabat (FTV (2010))
|
Jalan Kehidupan 1 (人生旅程(一)-緣)
| ||
Jalan Kehidupan 2 (人生旅程(二)-我在 因為你的愛)
| |||
Film
| |||
Atas Nama Cinta
|
Stairway to Heaven (천국의 계단)
|
Drama
| |
Love Storm (狂愛龍捲風)
|
Drama
| ||
Bawa Aku ke Surga
|
Fly Me to Polaris (星願)
|
Film
| |
Hana yori Dango (花より男子)
|
Drama
| ||
Menebar Benih Kasih (讓愛傳出去)
| |||
Devil Beside You (惡魔在身邊)
|
Drama
| ||
Princess Hours (궁)
|
Drama
| ||
My Girl (마이걸)
|
Drama
| ||
Bias-Bias Kasih
|
Silk And Satins (雲想衣裳)
|
Drama
| |
Putri Huan Zhu (还珠格格)
|
Drama
| ||
Bodyguard Jatuh Cinta
|
A Love to Kill (이 죽일놈의 사랑)
|
Drama
| |
Bukan Diriku
|
Anything for You (君のためにできること)
|
Drama
| |
Bukan Untukmu
|
Save the Last Dance for Me (마지막 춤은 나와 함께)
|
Drama
| |
Drama
| |||
Corner with Love (轉角＊遇到愛)
|
Drama
| ||
Yokohama (横浜)
|
Film
| ||
Manga
| |||
Cewek Gw Norak Sekalee
|
My Dream Girl (炮製女朋友)
|
Film
| |
Cewek Super Lelet
|
Slow Girl and Super Boy (ザ・スーパーガール) (
|
Manga
| |
Cewekku Jutek
|
My Sassy Girl (엽기적인 그녀)
|
Film
| |
Cincin
|
Beautiful Days (아름다운 날들)
|
Drama
| |
Hanazakarino Kimitachihe (花樣少年少女)
|
Drama
| ||
Cinta 117 Kg
|
200 Pounds Beauty (미녀는 괴로워)
|
Film
| |
Cinta Aku, Kau dan Mama
|
The Classic (클래식)
|
Film
| |
Drama
| |||
Chika (醉拳王無忌之日帝月後)
|
Drama
| ||
Cinta Rasa Mocca
|
Beauty and the Beast (야수와 미녀)
|
Drama
| |
Drama
| |||
Cinta Sejati
|
Stairway to Heaven (천국의 계단)
|
Drama
| |
Cinta Suka Kamu
|
Orange Boy (橘子醬男孩)
|
Drama
| |
Cinta Untuk Aldo (FTV (2009))
|
Rembulan Di Atas Sungai (千江有水千江月)
| ||
The Tax Files (流金歲月)
|
Drama
| ||
Cintaku Tipe B
|
My Boyfriend is Type B (B형 남자친구)
|
Film
| |
Ciuman Pertama
|
Itazura Na Kiss (イタズラなKiss)
|
Drama
| |
Drama
| |||
Pelangi Kehidupan (微笑人生)
| |||
My name is Kim Sam Soon (내 이름은 김삼순)
|
Drama
| ||
Autumn in My Heart (가을동화)
|
Drama
| ||
Dewi Diramal Mati (Miniseri)
|
Beyond the Sea (海よりも深く)
|
Manga
| |
Women of The Sun (태양의 여자)
|
Drama
| ||
Dua Hati
|
Snow Angel (雪天使)
|
Drama
| |
Dua Hati
|
Heaven's Wedding Gown (天國的嫁衣)
|
Drama
| |
Anime
| |||
Fajar
|
Hello, God! (안녕하세요 하느님)
|
Drama
| |
Good Boy vs Good Girl (FTV)
|
Anime
| ||
Drama
| |||
Guruku Jagoan (Miniseri)
|
Gokusen (ごくせん)
|
Drama
| |
I Love You, Boss!
|
Successful Story of a Bright Girl (명랑소녀 성공기)
|
Drama
| |
Impian Cinderella
|
Prince who Turned into a Frog (王子變青蛙)
|
Drama
| |
Be Strong, Geum-soon! (굳세어라 금순아)
|
Drama
| ||
Jangan Pisahkan Kami
|
Autumn in My Heart (가을동화)
|
Drama
| |
Jangan Rebut Suamiku
|
Silk and Romance (情絲萬縷)
|
Drama
| |
Janji
|
Terms of Endearment (애정의 조건)
|
Drama
| |
Stairway to Heaven (천국의 계단)
|
Drama
| ||
Janji Jaya
|
My name is Kim Sam Soon (내 이름은 김삼순)
|
Drama
| |
Jodoh Romantis
|
Silk and Romance (情絲萬縷)
|
Drama
| |
Menyosong Hari Esok (日出)
| |||
Kacang Panjang dan Kurcaci
|
Film
| ||
Kakak Iparku 17 tahun
|
My 19 Year Old Sister-in-Law (형수님은 열아홉)
|
Drama
| |
The Person I Love (사랑하는 사람아)
|
Film
| ||
Sad Love Song (슬픈연가)
|
Drama
| ||
Kau Masih Kekasihku
|
At the Dolphin Bay (海豚灣戀人)
|
Drama
| |
Tokyo Love Story (東京愛情故事)
|
Drama
| ||
Tokyo University Story (東京大學物語)
| |||
Brilliant Legacy (찬란한 유산)
| |||
East of Eden/Cloud Stairway (에덴의 동쪽))
|
Drama
| ||
Kenapa Gw Gak Boleh Jatuh Cinta
|
Lovely Rivals (여선생 VS 여제자)
|
Film
| |
Temptation of Wife (아내의 유혹)
|
Drama
| ||
Khanza
|
Drama
| ||
Indahnya Kasih (真情伴星月)
| |||
Ku Tak Bisa Jauh Darimu
|
Tada, Kimi wo Aishiteru (ただ、君を愛してる)
|
Novel
| |
Stairway to Heaven (천국의 계단)
|
Drama
| ||
The Tax Files (流金歲月)
|
Drama
| ||
Bad Boys (나쁜남자)
|
Drama
| ||
Legenda Ular Putih
|
Drama
| ||
Glass Slippers (유 리구두)
|
Drama
| ||
Love
|
The Outsiders (鬥魚)
|
Drama
| |
Love
|
Which Star are You From (넌 어느 별에서 왔니)
|
Drama
| |
Dibalik Suatu Cobaan (心靈好手)
| |||
Luna dan Aina
|
Popcorn Romance (とうきび畑でラブ＆ピース)
|
Manga
| |
Pejantan Cantik/Marissa
|
Secret Garden (시크릿 가든)
|
Drama
| |
Mata Setan
|
The Eye (見鬼)
|
Film
| |
Mawar
|
One Million Roses (백만송이 장미)
|
Drama
| |
Melati Untuk Marvel
|
I Hate You But It's Fine (미우나 고우나)
|
Drama
| |
Menanti Keajaiban Cinta
|
Silence (深情密碼)
|
Drama
| |
Mendadak Kawin
|
Wonderful Life (원더풀 라이프)
|
Drama
| |
Mini
|
Min Min (みんみんミント)
|
Manga
| |
My First Love (FTV (2010))
|
Jalan Kehidupan 1 (人生旅程(一)-緣)
| ||
Jalan Kehidupan 2 (人生旅程(二)-我在 因為你的愛)
| |||
Ashita No Nadja (明日のナージャ)
|
Anime
| ||
Mutiara
|
Popcorn Romance (とうきび畑でラブ＆ピース)
|
Manga
| |
Tokyo Love Story (東京愛情故事)
|
Drama
| ||
Tokyo University Story (東京大學物語)
| |||
Nona
|
Pure Love of 19 (열아홉 순정)
|
Drama
| |
Nona Dewa
|
The /Rose of Versailes (ベルサイユのばら)
|
Manga
| |
Opera SMU
|
Great Teacher Naomi (グレート・ティーチャー・オニズカ)
|
Drama
| |
Pacar Pilihan
|
Lovers in Paris (파리의 연인)
|
Drama
| |
Pacarin Gw Kalo Berani
|
My Tutor Friend (동갑내기 과외하기)
|
Film
| |
Pacarku bukan istriku
|
Please Come Back Soo Ae (돌아와요 순애씨)
|
Drama
| |
Pacarku Milyarder
|
Marrying a Millionaire (백만장자와 결혼하기)
|
Drama
| |
Pacarku Pendek Sekali
|
Film
| ||
Pangeran Penggoda
|
Devil Beside You (惡魔在身邊)
|
Drama
| |
Pasangan Heboh
|
Fantasy Couple (환상의 커플)
|
Drama
| |
Pelangi di Matamu 1
|
Hoshi no Kinka (星の金貨)
|
Drama
| |
Pelangi di Matamu 2
|
Kamisama Mou Sukoshi Dake (神様、もう少しだけ)
|
Drama
| |
A Place Called Home (娘家)
|
Drama
| ||
Night Market Life/The Life of Night Market (夜市人生)
| |||
Peluk Aku 3 menit
|
Millionaire's First Love (백만장자의 첫사랑)
|
Film
| |
Pembantu Milyarder
|
Fantasy Couple (환상의 커플)
|
Drama
| |
Pengantin Remaja
|
My Little Bride [aka Sweet 18] (낭랑18세)
|
Drama
| |
Penyihir Cinta
|
Magician Of Love (愛情魔髮師)
|
Drama
| |
Pura-Pura Kawin
|
Full House (풀하우스)
|
Drama
| |
Putri Kembar
|
Twins/100% Senorita (千金百分百)
|
Drama
| |
Putri Bunga Persik (六個夢之三朵花)
|
Drama
| ||
Rahasia Hati Lelaki
|
Secret of The Heart (天地豪情)
|
Drama
| |
Rahasia Pelangi
|
Love a Part a Moment (爱着你, 望着怀抱中的你)
|
Drama
| |
Ratu
|
Snow Queen (눈의 여왕)
|
Drama
| |
Rindu
|
Stairway to Heaven (천국의 계단)
|
Drama
| |
Siapa Takut Jatuh Cinta
|
Meteor Garden (流星花園)
|
Drama
| |
Suci
|
Oshin (おしん)
|
Drama
| |
Sumpah Gue Sayang Elo
|
Smiling Pasta (微笑 Pasta)
|
Drama
| |
Tiara
|
Romance In The Rain (情深深雨濛濛)
|
Drama
| |
Wulan
|
Yellow Handkerchief (노란손수건)
|
Drama
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar